|
|
・ほかす |
・大阪弁 |
・Dr.yasu |
・「ほる」も使います |
・151件 |
 |
・なげる、ぶなげる |
・津軽弁 |
・じゃいごわらす |
・「投げる」は北日本共通語? |
・87件 |
 |
|
・なげる |
・北海道弁 |
・tasukana |
・やっぱり、なげるでしょう! |
・67件 |
 |
・うっちゃる |
・遠州弁(静岡県西部) |
・capybara |
・離れたほかの地方でも言うと聞いたことが。 |
・37件 |
 |
|
・ほかる |
・岐阜弁 |
・まーくん |
・捨てちゃえ。は、ほかってまえ。 |
・34件 |
 |
・ほる |
・大阪弁 |
・nakagawa-fs |
・ほるもの(捨てるもの)はホルモンの語源 |
・31件 |
 |
|
・ぶちゃる |
・甲州弁 |
・tama_3 |
・昔はよく聞きましたが最近は減ったかも… |
・29件 |
 |
・捨てる |
・大阪弁 |
・なつわんこ |
・すてといてとか |
・27件 |
 |
|
・してる |
・伊予弁(松山市) |
・りょう |
・ゴミをしてる |
・26件 |
 |
・ほかる |
・名古屋弁 |
・やっとかめ |
・ほかっつたる とも言います |
・25件 |
 |
|
・ほる |
・三重県北勢地方 |
・M.U |
・ほったる(過去形は「ほったった」)とも |
・17件 |
 |
・ほかす・ほる |
・神戸 |
・rizhi |
・これ、ほかしてorほってしもて、えぇ? |
・15件 |
 |
|
・ほおる |
・阿波弁 |
・1041 |
・ゴミほぉ〜るよ〜!てな感じ |
・14件 |
 |
・べちゃる |
・新潟県直江津近辺 |
・たけこー |
・祖母がよく使っていました |
・14件 |
 |
|
・ほかす・ほる |
・大阪弁 |
・kizan |
・抛るからきたというけど |
・14件 |
 |
・ほかす |
・京都 |
・ソデ |
・ゴミのことは 「ごもく」とよく言う |
・13件 |
 |
|
・ほおる |
・阿波弁 |
・Night |
・ほこのいらんもん、ほおるで? |
・13件 |
 |
・投げる |
・仙台弁 |
・Kossy |
・こいづ(これ)、なげどいで(捨てて)! |
・12件 |
 |
|
・うしてる(うしつる) |
・熊本弁 |
・フルモンティ |
・捨てるの変化形だと思われる |
・12件 |
 |
・ほーる |
・岡山弁 |
・桃タロウ |
・「ほりすてる」も使っています |
・12件 |
 |
|
・かっぽる |
・茨城県 |
・tsumasa |
・放るに接頭語「かっ」が付いた |
・11件 |
 |
・捨てる |
・神奈川県 |
・あさみっち |
・母(広島)は、「ほかす」って言っています |
・10件 |
 |
|
・ぶちゃる |
・新潟県西蒲原郡 |
・cyami |
・びちゃるとも言います |
・10件 |
 |
・ほおる |
・阿波弁 |
・しゅな〜 |
・よく「ほっておく」とかんちがいされます |
・9件 |
 |
|
・放る |
・阿波弁 |
・Marble |
・実際の発音はほおるかな |
・9件 |
 |
・なげる |
・山形弁 |
・つっちぃ |
・内陸(村山地方) |
・9件 |
 |
|
・まくる |
・愛媛四国中央市土居町 |
・mitsu1966 |
・「ごみ、まくってこーわい」と言います。 |
・9件 |
 |
・なげる |
・秋田弁 |
・コウキ君 |
・そこのゴミ箱になげる |
・8件 |
 |
|
・ふてる |
・滋賀県? |
・FUTAN |
・むかしに使った記憶がある。 |
・8件 |
 |
・びちゃる |
・佐渡弁 |
・佐渡の冒険野郎 |
・これびちゃってもいい? |
・7件 |
 |
|
・ぶちゃる |
・新潟弁 |
・さんたろう |
・「これ、ぶちゃってくれろ」 |
・7件 |
 |
・投げる |
・北海道弁 |
・紺美 |
・「雪投げ」「ゴミ投げ」って言います |
・7件 |
 |
|
・なげる |
・盛岡 |
・ラッキーA |
・捨てるというよりほうり投げる感じか? |
・7件 |
 |
・ほかす・ほうる・ほる |
・奈良弁 |
・そやな |
・「捨てておいて」を「ほかっとって」とも |
・7件 |
 |
|
・ほかす |
・大阪弁 |
・そーすけ |
・東京でそういったら、保管された |
・7件 |
 |
・うすてる |
・長崎弁 |
・ずぶぬれ |
・うっする とも使います。 |
・7件 |
 |
|
・捨てる |
・北九州 |
・玄海育ち |
・標準?ほたるを使う人もいる |
・6件 |
 |
・なげる |
・北海道弁 |
・えぞおじさん |
・命令形は「なげれ」をつかいます。 |
・6件 |
 |
|
・してる |
・備後弁 |
・いくっさん |
・してらりゃぁせん=捨てられない |
・6件 |
 |
・ほおる?ほうる? |
・阿波弁だと思う |
・タンタンタヌキ |
・長く戻っていないので読みに自身がない。 |
・6件 |
 |
|
・ほる |
・三重 |
・Super009 |
・ほったる とかね |
・6件 |
 |
・ほうる |
・讃岐弁 |
・パンクロ |
・投げ捨てるをほうり投げると言う。 |
・6件 |
 |
|
・ブンなげる |
・福島県相双地方 |
・zchang |
・「ブン」が付くと「強力に!」の意味 |
・6件 |
 |
・ほかす |
・神戸 |
・いまっし |
・投げるは「ほうる」 捨てるは「ほかす」 |
・5件 |
 |
|
・うっちゃる |
・埼玉川越 |
・- |
・埼玉県行田ではつんもす |
・5件 |
 |
・ほかす |
・神戸」 |
・douji |
・やっぱりこれでしょ |
・5件 |
 |
|
・ほーかる |
・南飛騨 |
・ヒサジー |
・あそこへほーかるんやさ! |
・5件 |
 |
・うだる |
・庄内弁 |
・GIG |
・山形県内全部???。庄内地方限定か? |
・5件 |
 |
|
・うちゃある |
・埼玉県秩父地方 |
・toto2004 |
・「うっちゃる」だと別のニュアンスですね |
・5件 |
 |
・うちゃる |
・群馬弁(上州弁) |
・ヤス500 |
・「うっちゃる」が転じたものかと思います。 |
・5件 |
 |
|
・放り投げる |
・関西 |
・くろやん |
・良くないことですが、車から空き缶を・・・ |
・5件 |
 |
・なげる |
・北海道弁 |
・おじたく |
・北海道民なら、なげるっしょ! |
・4件 |
 |
|
・投げる。 |
・仙台弁 |
・ダット |
・ボールを投げるように、ゴミも手から投げる |
・4件 |
 |
・なげる |
・福島弁 |
・@なかむら |
・投げるのではありません。なげるのです。 |
・4件 |
 |
|
・なげる |
・岩手県釜石 |
・wolf |
・故郷に帰ると使う |
・4件 |
 |
・ほかる |
・岐阜弁 |
・てらし |
・人に頼む時は、「ほかっといて」。 |
・3件 |
 |
|
・ほる、ほかす。 |
・和歌山 |
・ドライプラム |
・捨てるって言っているのも良く聞きます。 |
・3件 |
 |
・なげる |
・秋田 |
・北のじゅん |
・ゴミはなげるものです |
・3件 |
 |
|
・うしつう |
・佐賀(犬井道)弁 |
・ワンカラー |
・失う から来たのかも? |
・3件 |
 |
・うすつる、うしてる |
・熊本弁 |
・ソントクサン |
・そぎゃんたうしてろ「そんなのは捨てろ」 |
・3件 |
 |
|
・うしつる・すつる・ふつる・ほかす |
・熊本県 |
・- |
・ほたる(放る)ほたっつらかす(拡散 |
・3件 |
 |
・ほかす |
・大阪弁 |
・フフフラ |
・活用形は「ほってきた」等 |
・3件 |
 |
|
・ほかす |
・大阪弁 |
・GGTop |
・命令形は、ほかせ |
・3件 |
 |
・うっする |
・宮崎弁 |
・ひこ3746 |
・「うっせたが」とかよくつかいます。 |
・3件 |
 |
|
・ほたる |
・福岡県田川市 |
・ソデ |
・漢字は不明 「道路にほたったらいけんよ」 |
・3件 |
 |
・ふてる |
・和歌山田辺市 |
・しおちゃん |
・最近はあまり使わなくなった。 |
・3件 |
 |
|
・ほかす |
・岡山 大阪 京都 |
・ダニエルマヨ |
・ほおるとも言う |
・3件 |
 |
・びちゃる |
・信州・飯田 |
・のりのり |
・そんなもんびちゃっとけ |
・3件 |
 |
|
・うっちゃる |
・静岡(遠州) |
・マスクドライダー |
・母親が浜北出身なのでたぶん遠州。 |
・3件 |
 |
・ごもくをほかす |
・京都弁 |
・mizu |
・ゴミをごもくと言います |
・3件 |
 |
|
・ふてる |
・千葉在住 |
・鬼太郎 |
・両親は浅草の出身ですが |
・3件 |
 |
・ほかる・ほーかる |
・愛知・尾張 |
・よっちっち |
・ほかる・ほーかる・ほーる |
・3件 |
 |
|
・投げる、ぶん投げる |
・仙台弁 |
・マサハ |
・なげるは東北から北で使用? |
・3件 |
 |
・ほる |
・石川弁 |
・やっちん |
・これほっといて |
・3件 |
 |
|
・ほる |
・愛知県西部 |
・ひげゴジラ |
・ほったる、とも言う |
・3件 |
 |
・ほうる |
・大阪 |
・鴎 |
・ゴミをほうる。ゴミほうってきて。 |
・3件 |
 |
|
・なげる |
・下北弁(青森) |
・なごんAkemi |
・東北共通といったとこで |
・2件 |
 |
・うっちゃっちゃう |
・神奈川弁 |
・相模守 |
・東海道沿線に共通か? |
・2件 |
 |
|
・うちゃる |
・群馬 |
・to_sono |
・ほーるも通じるような気がする |
・2件 |
 |
・ほかす |
・広島(安芸)弁 |
・Fei |
・広島でもこうだったはず |
・2件 |
 |
|
・とばす |
・伊予弁(東予地方) |
・うちぬき077 |
・方言というより使う人は使うという程度かも |
・2件 |
 |
・うっする |
・長崎(北部?) |
・あるえふ |
・”うっする”か”うっすつる”だった。 |
・2件 |
 |
|
・ほかす |
・大阪弁 |
・gpmatsui |
・人に頼むときは捨てといて |
・2件 |
 |
・ほかす ほる |
・こうべ |
・chim |
・りょうほうつかう |
・2件 |
 |
|
・捨てる |
・福島弁 |
・勉 |
・「なげる」も使う |
・2件 |
 |
・なげる |
・岩手弁 |
・炎樹堂 |
・使い慣れていて、捨てる?使いません |
・2件 |
 |
|
・ほかる・ぶちゃる・ほかる |
・飯田弁 |
・南信濃路の老人 |
・年代・状況により様々 |
・2件 |
 |
・べぇす |
・南部弁 |
・つも |
・幼児語です |
・2件 |
 |
|
・なげる |
・南部弁 |
・つも |
・「なげる」も共通語(北日本)です。 |
・2件 |
 |
・べちゃる |
・長野市周辺 |
・ぐっちゃん |
・いらねぇなら、べちゃっちまうぞ! |
・2件 |
 |
|
・なげる |
・福島弁 |
・bobby |
・強調したいときは「ぶんなげる」かな? |
・2件 |
 |
・投げる |
・秋田弁 |
・masamine |
・上京するまで、共通語だと思っていました。 |
・2件 |
 |
|
・うっちゃる |
・遠州弁 |
・ばんぶう |
・これしかないっしょ |
・2件 |
 |
・ほかす |
・伊勢弁 |
・ねこめし |
・ほる、もOK |
・2件 |
 |
|
・ほかす |
・三重県 |
・yasutaro |
・「ほったる」「ほる」とも |
・2件 |
 |
・ほる |
・大阪弁 |
・kikizo |
・ほかストもいいます |
・2件 |
 |
|
・ふてる |
・神戸市兵庫区 |
・ほやさかい |
・捨てるの古語で生粋の兵庫区の下町弁です |
・2件 |
 |
・ほかす、ほる |
・京都府丹後地方 |
・yousun8 |
・子供の頃よく使っていた。最近は? |
・2件 |
 |
|
・ぶったる |
・愛知県尾張 |
・ひげあんちゃん |
・捨てる |
・2件 |
 |
・ほかす |
・大阪弁 |
・星の子 |
・このゴミほってくる…ともいう |
・2件 |
 |
|
・ほかす |
・鳥取弁 |
・uesama |
・場合によってはほおるというときもある |
・2件 |
 |
・投げる |
・秋田弁 |
・hikari7 |
・これしかない! |
・2件 |
 |
|
・ぶちゃる |
・山梨県甲斐市 |
・亜紀三和 |
・甲州弁かな |
・2件 |
 |
・ほん投げる |
・白河の近辺の村 |
・善ちゃん |
・ぶん投げるとも言う |
・2件 |
 |
|
・ほいべちゃる |
・長野飯山方面 |
・富久 |
・今でも使っています |
・2件 |
 |
・びちゃる |
・新潟 |
・CP9A-SNGF |
・そっつぁんの、びちゃれや。 |
・2件 |
 |
|
・放り投げる |
・長野弁 |
・三枝美椿瑠 |
・「ぶんなげる」も聞いた事アリ。 |
・2件 |
 |
・ぶちゃある |
・信州・諏訪 |
・aicha |
・それ、ぶちゃあっといて!のように使います |
・2件 |
 |
|
・すっぽる |
・茨城弁 |
・Cham |
・「かっぽる」よりは頻度が少ないかも… |
・2件 |
 |
・ほかす |
・福井弁 |
・みたんに |
・早く捨てなさい、は、はよほかしねの |
・2件 |
 |
|
・うだる |
・秋田 |
・hd_motoi |
・県内全域で通じなかった記憶はない |
・2件 |
 |
・投げる |
・石川 |
・さいっちゃん |
・「これなげといて」など |
・2件 |
 |
|
・ほる |
・石川弁 |
・小梅 |
・ほるまっし、ほんまっし、とも言う |
・2件 |
 |
・かっぽる |
・茨城弁 |
・t_bokan |
・投げ捨てるてこと? |
・2件 |
 |
|
・ぶっちゃる |
・埼玉県北東部 |
・nanacy |
・うっちゃるとも云います |
・2件 |
 |
・してる |
・広島 安芸地方弁 |
・お-てんぷら |
・備後と一緒です |
・1件 |
 |
|
・ふてる |
・東濃弁(岐阜) |
・三品のさんちゃん |
・最近は「捨てる」が多く使われている |
・1件 |
 |
・なげる |
・山形県村山弁 |
・pc800 |
・いわゆる「スロー」ではない! |
・1件 |
 |
|
・ほっかる |
・富山弁 |
・baaba |
・他の言い方があるかもしれませんが |
・1件 |
 |
・ほかす |
・神戸弁 |
・みちこ |
・「ほる」は使いません |
・1件 |
 |
|
・ほかす |
・播州弁 |
・野うさぎ八兵衛 |
・「ほる」「ほうる」とは言わない |
・1件 |
 |
・ぶんなげる |
・北海道 |
・Show_ginger |
・「なげる」の強調型 |
・1件 |
 |
|
・うっせる |
・都城弁(宮崎県) |
・やすみ |
・「うっせた」とか使います |
・1件 |
 |
・びしゃる |
・新潟県西頸城郡 |
・毘沙門天 |
・直江津や高田では「びちゃる」ですが。 |
・1件 |
 |
|
・投げる |
・気仙沼弁 |
・かをさん |
・東京生まれの母は,本当に投げました。 |
・1件 |
 |
・うっちゃる |
・神奈川県山北町 |
・kumatyan |
・遠州弁と同じです |
・1件 |
 |
|
・ほおる |
・讃岐弁 |
・morimori ^_^ |
・ほうるともいいます |
・1件 |
 |
・レッコする |
・海事用語 |
・sugi_sugi |
・特殊ですみません |
・1件 |
 |
|
・ほかす |
・京都弁 |
・ryobon |
・用例「ほかしたらあかん」=捨てるとだめ |
・1件 |
 |
・ほかす |
・大阪弁 |
・TAWACHAN |
・40年前大分では通用しなかった。今は? |
・1件 |
 |
|
・ふてる・ほおる |
・土佐弁 |
・AKIKO.M |
・なつかしい・・・現在東京在住です。 |
・1件 |
 |
・ほる |
・船場弁(大阪) |
・パララン |
・はよほってしまいなはれ! |
・1件 |
 |
|
・ほうる、ほる |
・讃岐弁 |
・Akifu |
・「捨てておいて」 は 「ほっといて」 |
・1件 |
 |
・捨たす |
・福岡 |
・ゆきゆきゆきゆき |
・「捨てる」も使いますが・・・ |
・1件 |
 |
|
・ほかす |
・伊予弁 |
・伊予っち |
・ごみをほかす |
・1件 |
 |
・ばいす |
・南部弁 |
・つも |
・幼児語です |
・1件 |
 |
|
・まげる |
・南部弁 |
・つも |
・液体のときに使います。 |
・1件 |
 |
・ぶまげる |
・南部弁 |
・つも |
・勢いがあります |
・1件 |
 |
|
・なげる |
・いわき弁 |
・プロフェッサー |
・投げるとは違う |
・1件 |
 |
・してる |
・郡上(岐阜) |
・バリカン |
・今では、「すてる」「ほかる」が多いかも。 |
・1件 |
 |
|
・ふてる |
・尾鷲弁 |
・aki4288 |
・「捨ててしまった」は「ふてたった」 |
・1件 |
 |
・ほかす |
・大阪弁 |
・gogotommy |
・「ほる」とも。 |
・1件 |
 |
|
・ほかす |
・大阪 |
・ぱいん |
・”ほる””ほうる”も使ってますね |
・1件 |
 |
・まくる |
・愛媛県新居浜市 |
・cyclo |
・「塵をまくっといて」 |
・1件 |
 |
|
・ほうける |
・鳥取(因幡)弁 |
・funayoi |
・「いらんけぇほうけといてごせえ」 |
・1件 |
 |
・ほうる |
・讃岐弁 |
・NNR |
・日常生活でよく使います。 |
・1件 |
 |
|
・投げる |
・北海道便 |
・- |
・大阪で、ゴミを投げると言うと、驚ろかれた |
・1件 |
 |
・べちゃる |
・新潟弁 |
・六 |
・新潟県広く使う |
・1件 |
 |
|
・ひっつる |
・深海弁(熊本天草) |
・麒太郎 |
・いしつる、とも言います。 |
・1件 |
 |
・なげる |
・北海道弁 |
・ランババ |
・小さい時から使ってます |
・1件 |
 |
|
・ほる |
・神戸市兵庫区 |
・ほやさかい |
・ほる・ほんで〜は兵庫区の下町弁です |
・1件 |
 |
|
|
|