|
|
・ご馳走様でした |
・東京都足立区 |
・尾白と尾黒 |
・対しては おそまつさまでした |
・27件 |
 |
・ごちそうさまでした |
・伊予弁 |
・りょう |
・普通に言う |
・17件 |
 |
|
・いただきました |
・長野(中信) |
・しなのあずさ |
・東京でこう言ったら笑われた… |
・9件 |
 |
・ごっそおさん |
・大阪弁 |
・なつわんこ |
・よろしおあがり |
・7件 |
 |
|
・ごちそうさんでした |
・大阪弁 |
・だべさ |
・→ よろしゅぅおあがり |
・6件 |
 |
・いただきました |
・大阪 |
・鴎 |
・食べ終わったら… |
・6件 |
 |
|
・ご馳走さん |
・おおさか |
・TAWACHAN |
・対して、「よろしゅうおあがり」 |
・4件 |
 |
・あがっぺ |
・茨城弁 |
・shimotsukari |
・一丁あがりの意。食前挨拶は「よばれっぺ」 |
・3件 |
 |
|
・ごちそさま |
・下北弁@青森 |
・なごんAkemi |
・uの音が脱落することもある |
・3件 |
 |
・ご馳走様でした |
・標準(京都) |
・たばすこ |
・対しては おそまつさまでした |
・3件 |
 |
|
・いただきました。 |
・岐阜県飛騨地方 |
・ねさま |
・いただきますで始まるので終わりは過去形 |
・3件 |
 |
・ごっつぉさん |
・奈良 |
・にっちょか |
・よろしおあがり |
・3件 |
 |
|
・くわっちーさびたん |
・沖縄弁 |
・タ〜ケー |
・ご馳走(に満足)しました |
・3件 |
 |
・ごちそーさま(でした) |
・下北弁@青森 |
・なごんAkemi |
・tuとtiの中間音で発音する人もあり |
・2件 |
 |
|
・いただきました |
・静岡 |
・影ちゃん |
・「いただきます」だから「いただきました」 |
・2件 |
 |
・ごちそうさま |
・三重 |
・yasutaro |
・対しては「よろし おあがり」 |
・2件 |
 |
|
・いただきました |
・長野(飯田) |
・のりのり |
・とりあえず |
・2件 |
 |
・ごちそうさまでした |
・長野弁 |
・三枝美椿瑠 |
・これっきゃないっしょ〜 |
・2件 |
 |
|
・ごっつぉさまでした |
・福島 |
・アベッチ |
・ごっつぉさんよりかしこまって言うとき |
・2件 |
 |
・ごちそうさん |
・仙台 |
・Kossy |
・何もひねらないよねぇ |
・2件 |
 |
|
・ごっつあん |
・東京近郊、郊外 |
・のろまつ |
・牛丼屋などで年配のお父さんが言う。 |
・2件 |
 |
・ごちそうさま |
・伊勢 |
・スカーレット |
・みんな言います |
・2件 |
 |
|
・ごっつぉーさまでした |
・名古屋弁 |
・勤勉亭親不孝 |
・その後に、おぶーちょーでゃあ。 |
・2件 |
 |
・ごっそさん |
・大阪弁 |
・なつわんこ |
・まいどおおきに |
・2件 |
 |
|
・おごちそうさまでした |
・伊予弁 |
・伊予っち |
・お腹一杯 |
・2件 |
 |
・ごっそうさん |
・河内弁 |
・hina |
・ご馳走さま、から。年輩の方が使います。 |
・2件 |
 |
|
・ごっつあんです |
・東京弁 |
・cosmo |
・省略形ですね! |
・2件 |
 |
・ご馳走様 |
・東京弁 |
・cosmo |
・ごく普通ですね! |
・2件 |
 |
|
・おだぐさんでがんす |
・南部弁 |
・つも |
・もう沢山です |
・2件 |
 |
・ごっつおになりやんすた |
・南部弁 |
・つも |
・御馳走になりました |
・2件 |
 |
|
・ごちそうさま |
・山口周南地域 |
・STEINER |
・普通に使いますが… |
・1件 |
 |
・ごっつぉーさん |
・岩手(内陸) |
・ラッキーA |
・おそまっつぁん |
・1件 |
 |
|
・ごちそうさまでした |
・岐阜(東濃弁) |
・三品のさんちゃん |
・対してはおそまつでした |
・1件 |
 |
・ごちそうさま |
・東京 |
・say |
・仲間内だったら”ごっつあん” |
・1件 |
 |
|
・ご馳走さま〜 |
・紀州 |
・くぇ |
・対しては「よろしゅ おあがり」 |
・1件 |
 |
・ごっつぉさま |
・南飛騨 |
・ヒサジー |
・ご馳走様がつまったか? |
・1件 |
 |
|
・ごっつぉはん |
・阿波弁 |
・まろんぷりん |
・たいていの人がこう言います。 |
・1件 |
 |
・ごっつぉさん |
・宮城 |
・ダット |
・なみ |
・1件 |
 |
|
・ごちそうさまでした |
・福井弁 |
・しろやぎ |
・対しては「おそまつさん」 |
・1件 |
 |
・いただきました |
・遠州弁 |
・henkutsu |
・ごちそうさまでした、も使うが…… |
・1件 |
 |
|
・ごっつぉぉになりゃんした |
・備後弁 |
・いくっさん |
・よばれに行く(食事に招かれる)時に使う |
・1件 |
 |
・ごっつおさんでした |
・富山弁(西部) |
・まさろう |
・子供の時そう言って食事を終えました。 |
・1件 |
 |
|
・ご馳走様でした |
・標準語?(岩手) |
・かみて |
・〜さんでした,ごっちゃん,なども聞く |
・1件 |
 |
・おごっそう |
・長野(のごく一部?) |
・ZX600E@M |
・丁寧に言うときは、おごっそうさま |
・1件 |
 |
|
・あっさ |
・ごく一部の飛騨弁 |
・m_kotany |
・「いただきます」も「ごちそうさま」も同じ |
・1件 |
 |
・ごっちょさん |
・南部弁 |
・つも |
・御馳走さん |
・1件 |
 |
|
・くったぁすて |
・南部弁 |
・つも |
・食べました |
・1件 |
 |
・ごっちょさま |
・南部弁 |
・つも |
・御馳走さま |
・1件 |
 |
|
|
|