くらべてガッテン！のアドレス： http://hougen.atok.com/gatten/  
ベリー つかれた
  今月のテーマは「つかれた」です。　　スポーツや仕事でがんばった後など、「疲れたな〜」という場合に何て言いますか。
・疲れた ・北九州 ・CARAMELPAPA ・やっぱ、一等最初に口にでるのは、これ！ ・98件
・しんどい ・関西弁 ・けんけん ・少し前まで標準語やと思ってた(T-T) ・73件
・えらい ・名古屋弁 ・みーみ ・偉いとはちがいます。 ・53件
・かんだりい ・静岡弁？ ・影ちゃん ・「かんだるい」とも。「かん」て何だろう？ ・47件
・こわい ・米沢弁 ・チャムくん ・あーこわいこわい　つかっちゃ ・46件
・しんどい・しんど ・伊予弁 ・りょう ・あーしんど ・45件
・こい ・津軽弁 ・じゃいごわらす ・疲れ果てると「おったってまる」でし ・44件
・きつか〜 ・熊本弁 ・ann ・九州全般的に使われている？ ・34件
・きしかー ・長崎（島原）弁 ・a-gkun ・最上級は「がんま（がまじゃ）きしかー」 ・32件
・えらい ・山口弁 ・JA4EHE ・疲れたとき ・31件
・こわい ・北海道弁 ・束子 ・ほかでも言うのですね ・30件
・こわい ・栃木かね？ ・てんろく ・「お〜、こわっ！！」って、言ってしまう。 ・30件
・かったるい ・関東（神奈川？）弁 ・- ・高校時代の先生がよく言ってました。 ・26件
・えりゃぁ ・名古屋だがね ・ＰＩＣＯ ・「えらい」と同じだけど名古屋弁的には ・25件
・しんだーー ・阿波 ・ジャイヤ ・あーーしんだー、とか、しんだいわ、とか。 ・25件
・だやい ・富山弁（呉東） ・シャドームーン ・だるいの変型？例「あ〜、だや！」 ・24件
・たびれた ・神戸弁 ・popo ・くたびれたから「く」がなくなったんやね ・22件
・ごしたい ・信州（南部？） ・いっぽ ・方言とは思わなかった。 ・22件
・だれた ・土佐弁 ・- ・西日本全域で通じると思ってました。 ・21件
・せこい ・阿波弁 ・みゆきパパ ・この意味で使うのは阿波だけでしょう ・20件
・こえぇ〜 ・秋田県南 ・バスコギ ・「こえぇ〜な！」と言います ・20件
・てせぇ ・鹿児島弁 ・- ・面倒くさい、というニュアンスあり。 ・20件
・くたびれた ・鳥取弁 ・uesama ・えらいもしんどいも使うが・・・・ ・20件
・ひんだれた〜 ・宮崎？ ・きりん ・すご〜く疲れたときつかう ・20件
・たいぎい ・広島弁 ・sh-la ・疲れた時、面倒くさい時等 ・19件
・えらい ・讃岐弁 ・ざき ・偉いんじゃないんですよね。 ・19件
・こわい ・福島弁 ・ゲロリン ・東北はほとんどこれに近いようですね。 ・19件
・えらい ・岡山弁 ・natsubo ・「あぁ、えれぇ」と言いますね。 ・19件
・きつい ・北九州弁 ・Kotaro ・「きちー」とも言う。 ・19件
・えらい ・三重 ・yasutaro ・「あー　えら」などと言ったりします ・18件
・こやー ・秋田弁 ・mac ・県全域かどうかは不明（県南の方言） ・18件
・ああしんど ・伊勢弁 ・スカーレット ・すごく疲れた ・18件
・こわい ・仙台弁 ・- ・北日本全体で使われているみたいですね。 ・18件
・こえぇ〜！ ・仙台弁 ・Kossy ・他の地域でも、使っているみたいですね。 ・18件
・ばてた ・淡路 ・鱧 ・思いっきり動いて疲れたとき ・17件
・ちかりたびー ・多分東北弁 ・- ・古う〜。 ・17件
・だるい ・阿波弁 ・夏っちゃん ・しんど〜、だる〜、ｅｔｃ ・17件
・ああしんど〜 ・大阪弁 ・香呂 ・標準語は何でっか？ ・17件
・しんどい　えらい ・奈良（天理？） ・にっちょか ・使い分けは・・・わかりません。 ・17件
・こわい ・北海道 ・虎之介 ・まさに北海道弁 ・16件
・きちー ・宮崎弁 ・うちたか ・「あー、きちー」とよく使います。 ・16件
・ひどい ・金沢弁 ・石井館長 ・だるいもつかいますが、それ以上の時 ・16件
・しわい ・石見弁（石東） ・- ・”しんどい”と”こわい”の合成語みたい ・16件
・くたびれた ・長野弁 ・- ・しんどいだったら、きついとも言うけど。 ・16件
・えらい ・静岡県中部地方 ・ごんぎつね ・疲れたとき ・16件
・よだきい ・日田弁 ・- ・「きちー」とも言う時もあるが ・16件
・しんどい ・岡山弁 ・おっくん ・「しんでぇなぁ」、もしかして標準語なの？ ・16件
・えらい ・岡山弁 ・おっくん ・えれぇなぁ、この言い方多いですね。 ・16件
・くたびれた ・山口弁 ・齋藤爺三 ・「えらい」よりも直接的な言い方です。 ・15件
・くたびれた ・上州（群馬県） ・yamokou ・ア−くたびれたア−−と言ってます ・15件
・だやい ・富山弁（呉西） ・さとどん ・大体,県一体か？ ・15件
・だっしもうた ・大分方言 ・- ・他にも：きちー、よだきー、だりーなど ・14件
・ひんだれた ・宮崎（児湯？） ・のさん ・「きちぃー」事した後、言う。 ・14件
・なんぎぃ ・三河弁 ・Siva ・「えらい」の方がよく使うかも ・14件
・こんきい ・三河弁 ・gifuneko ・病気等で苦しいときにも使います。 ・14件
・たーりー ・ガキンチョ弁 ・- ・今や全国的？ ・14件
・つがりたや〜 ・仙台弁 ・- ・単になまっているだけか？ ・14件
・かいだりい ・三重県南部 ・masayon ・「かいだりい」、「かいだりきってく」 ・13件
・ああ　しんど ・関西 ・MOM ・現在進行形 ・13件
・こわい ・青森南部弁 ・oga ・東北地方では通じるみたいですね ・13件
・えらっ！ ・滋賀 ・マキッチ ・しんどいの上 ・13件
・しんどい ・三重弁 ・yasutaro ・関西に近い西の方では使います。 ・13件
・だれた ・土佐弁 ・puff ・おーの、しょうだれた！わかるかな？（笑） ・12件
・こえー・こわい ・茨城弁 ・tomocchi ・関東の東北・茨城でも使ってます ・10件
・えらい ・遠州 ・henkutsu ・「あー、えらかった」を、「誰が偉い？」と ・10件
・うたとーん ・沖縄 ・na75 ・「あんまさい」と言ったりもする。 ・9件
・こえ ・南部弁 ・よちゆし ・こわいと同じだが発音するときは縮まる ・9件
・かいだるい ・和歌山（南紀）弁 ・マッキー ・那智勝浦方面です。 ・8件
・なんぎぃ ・新潟弁 ・ぜんた ・色々考えたがこれしか思いうかばん ・8件
・だらしい ・伊予 ・ひこちゃん ・だらしやのー ・8件
・きつかー ・長崎弁 ・SLP ・熊本弁といっしょです。 ・8件
・こっうぇ ・新潟弁 ・わかだんな ・こわい？固い食べ物、難しい、疲れたの総称 ・7件
・たいそい ・金沢弁 ・スイートポテト ・育った地方で使われていました。 ・7件
・だりぃ〜 ・大阪 ・タケ ・はーだりぃ〜 ・7件
・えら〜 ・大阪 ・タケ ・はーえら〜 ・7件
・くたぶれたー ・群馬県南西部 ・うっシャイ ・くたびれたの原型？お年寄りの発音に多い ・7件
・あーつかれたー ・関西弁 ・h_anger_83 ・心身共疲れた時に発する言葉 ・7件
・あーしんど ・関西弁 ・h_anger_83 ・疲れた様子の表現方法 ・7件
・だらしー ・伊予（南予）弁 ・れんげ ・最後はのばさないと通じません。 ・7件
・ぶがりた。 ・沖縄県宮古弁 ・もと１ ・久々に聞きいた言葉です。 ・7件
・てきない・てきねえ ・信州弁 ・まーくん ・身体がだるい時につかいます ・6件
・ちかれた（＋びい） ・ＴＶで覚えた言い回し ・齋藤爺三 ・若干余裕がある時に口から出ます ・6件
・ えらい ・三重 ・osamukob ・偉いとはアクセントが違います。 ・6件
・かいだるい ・遠州弁 ・tatsuya ・うちの年寄りが言ってます ・6件
・のった ・淡路由良 ・マッキーバー ・倒れる一歩手前の状態 ・6件
・へたばった ・淡路由良 ・マッキーバー ・むちゃくちゃ疲れたときに使います ・6件
・弱った ・福井弁 ・なおや ・正確には「よわったぁ〜〜」です（笑） ・6件
・ちかれたびー ・兵庫 ・とらさん ・冗句でよく言います。 ・6件
・だった ・大分弁（北部のみ？） ・くまこ ・“だっちも（ぅ）た”とも言いますね。 ・6件
・こわい ・北海道 ・ゆうライオン ・や、いや、なまらこわいわ。 ・6件
・モルトスタンコー ・イタリア弁 ・h_anger_83 ・大変疲れた ・6件
JustSystems Corporation  ・コピーライト等に関する事項 ・プライバシーポリシー ほべりぐトップへ ジャストシステム