![]() |
![]() |
メールマガジン「ほべりぐブロードキャストニュース(HBN)」のバックナンバーをご覧いただけます。 | ![]() |
2007.10.10 配信 ────────────────────────────────── ┏┳━━━┓/\‥ HBN:ほべりぐブロードキャストニュース ┃┣━ ━┫ \ No.135 ┃┣━┓┏┛││ ○○さん、10日10日は ┃┣━┛┗┓ / 銭湯(1010=銭湯)の日なんですって。 ┃┃■ ┏┛ /‥ あったかいお風呂が恋しい今日このごろです。 ┗┻━━┛ \ http://hougen.atok.com/?m=hbn3701 … ☆ ))) ────────────────────────────────── 【もくじ】 ………………………………………………………………………………………… 1.お知らせ・・・・・・・・・・・・・・・メルマガバックナンバー更新 2.ベリーの方言クイズ・・・・・・・・・・・・・・・・・『とろぴける』 3.更新情報&投稿・・・自然現象 & 干し柿 & 方言ドラマ・漫画・映画 4.ほべりぐアンケート結果発表・・・・・わんぱく & おはぎとぼたもち 【1.お知らせ】 ………………………………………………………………………………………… ○《メルマガバックナンバー》更新しました。 過去の「ほべりぐブロードキャストニュース」が読めるバックナンバー、 今回あらたに2003年発行分を追加しました。 過去にあった面白いトピックスを復習してみてくださいね。 http://hougen.atok.com/hbn/year2003?m=hbn3702 【2.ベリーの方言クイズ】 ………………………………………………………………………………………… ほべりぐデータベースをフル活用して、方言を楽しく勉強しましょう♪ 今回のクイズは、茨城弁データベースから。 ※問題文は、方言以外の部分はわかりやすく記載しています。 ■ 問題 ■ 『とろぴける』の正しい使い方を下の中から選んでください。 <1>「このおはぎ、とろぴけるほどおいしいな〜」 <2>「いつもとろぴけてばかりで、少しは勉強しなさい!」 <3>「その靴下、ちょっととろぴけてるんじゃない?」 ※正解は編集後記の下にあります※ 【3.更新情報】 ………………………………………………………………………………………… ○プロジェクトD2 今回の募集は「自然現象」。北から南へ長〜い日本列島。四季おりおり の豊かな自然現象がいっぱい。春一番、山賊雨、サンピラー(太陽柱)、 吾妻小富士の“雪ウサギ”等、「自然現象」を地元の言葉で教えてね。 http://hougen.atok.com/pd2/52?m=hbn3703 ○「ほべりぐアンケート」開催中のアンケートはこちら ・「干し柿」のこと、何と言う? http://hougen.atok.com/enquete/46?m=hbn3704 ・方言が出てくる漫画・ドラマ・映画を教えて! http://hougen.atok.com/enquete/47?m=hbn3705 ・お米、ごはん料理に関する方言を教えて! http://hougen.atok.com/enquete/44?m=hbn3706 ・「あやとり」のこと、何と言う? http://hougen.atok.com/enquete/45?m=hbn3707 【4.ベリーグッドボイス】 ………………………………………………………………………………………… ほべりぐに寄せられたナイスな書き込み、気になる書き込みをご紹介。 今回は「リズムのある方言」というテーマで集めてみました。 鹿児島弁−No.672 ≪わいが おいに わい・わい ちゅで≫ http://hougen.atok.com/kagoshima/cafe/672?m=hbn3708 ・「わいが おいに わい・わい ちゅで おいも わいに わい・わい ちゅとよ」と書くと、何だか早口言葉みたいですが、意味は「お前が 俺に お前・お前 と言うから 俺も お前に お前・お前 と言うんだ」 となります。で何を言いたかったかというと、鹿児島弁の人称表現が基本 的に単音節になっていることです。これはほとんどの外国語ではごく普通 のことですが、標準的日本語ではそうはなっていません。… (以下長文のため後略させていただきました。) ほべり場−No.11820 ≪数の数え方≫ http://hougen.atok.com/hoberiba/18484?m=hbn3709 ・岡山では普通のことなのですが、県外に出ると怪訝な顔をされる数え方 です。1から20までは「いち・に・さん〜じゅうはち、じゅうく、にじゅう」 ですが21からは「にいいち・にいに・にいさん」のように「十」を省略して 数えます。ほかの地域で(中国地方含む)はどのような数え方をしますか? 独特な数え方をするところは他にもあるでしょうか? そのほか、最近のカフェ投稿をいくつかご紹介します。 ・阿波弁−No.3954 ≪ラーメン≫ http://hougen.atok.com/awa/cafe/3954?m=hbn3710 ・津軽弁−No.11827 ≪へずね〜≫ http://hougen.atok.com/tsugaru/cafe/11827?m=hbn3711 ・博多弁−No.3681 ≪[DB]せんば≫ http://hougen.atok.com/hakata/cafe/3681?m=hbn3712 ☆各弁のDBやカフェ、ほべり場の新着情報は、RSSでチェックできます。 http://hougen.atok.com/rss/?m=hbn3713 【5.ほべりぐアンケート結果発表】 ………………………………………………………………………………………… ○「わんぱく」のこと、何と言う? ベスト4の「やんちゃ」「きかんぼ」「ごんた」「わんぱく」が四分する 結果となりました。どれも子どもの暴れん坊ぶりが目に浮かぶような言葉 ばかり。「やんちゃ」が関東から九州まで点在するというのも面白いです。 http://hougen.atok.com/enquete/42?m=hbn3714 ○「おはぎ」?それとも「ぼたもち」? 春は「ぼたもち」、秋は「おはぎ」という声が多かったのですが、春の 「ぼたもち」と秋の「おはぎ」はまた別物では?という意見もありました。 「おはぎ」は半分しかつかないので「はんごろし」という地域も多いよう ですね。 http://hougen.atok.com/enquete/43?m=hbn3715 【編集後記】 ………………………………………………………………………………………… 冒頭で今日は銭湯の日、とご紹介しましたが、見た目もきれいな日付だから か、記念日がたくさんあるようです。「体育の日」はもちろん、魚のことを 幼児語で「とと」というのにちなんで「釣りの日」も10月10日だそう。 秋の魚といえば秋刀魚。焼いた秋刀魚に大根おろしを添えて、炊きたての白 いごはんで食べたいなあ。 次回の更新日は10月24日(水)を予定しています。 ※クイズの答え※ <3>(詳しくは下のリンクをクリックしてね) http://hougen.atok.com/ibaraki/db/1639?m=hbn3716 ────────────────────────────────── このメールマガジンは、全国方言WEB ほべりぐにメンバー登録された方に お送りしています。 全国方言WEB ほべりぐ http://hougen.atok.com/?m=hbn3717 メールマガジンの配信先変更・停止はこちら http://hougen.atok.com/tourokuhenkou/?m=hbn3799 ご意見ご要望、お問い合わせはこちら e-mail: webmaster@hougen.atok.com ────────────────────────────────── ※掲載内容の無断転載・転用を一切禁じます。 (C) 2007 JustSystems Corporation. ALL RIGHTS RESERVED.
バックナンバーのため、一部情報が古かったり、リンク切れやなどがあるかもしれません。ご了承ください。